博世同传系统是国际同类产品中的知名品牌，同声传译是联合国大会以及其他重大国际会议中主流产品。博世同传系统具有抗灯光干扰性强、保密性高、语音清晰、安 装快捷、操作简便等诸多特点，在任何条件的会议场所均能达到无线数字高保真的效果。同时，我们的同声传译设备工程师均是接受过德国博世总公司技术培训的专业操作人员，可以为您提供周到、专业的安 装、调试和技术支持等服务。若干场国际会议服务经验，能灵活、应变各类会议突发状况，在会议开始前做好充分准备，确保同传系统的有效、零失误运转，保证同传服务顺利进行。

腾齐的服务宗旨：为您构架理想的国际桥梁

腾齐的服务准则：善真.善美

腾齐服务的风格：高素 质,高品位,高质量.

腾齐定将以“我们的 设备 高端服务” 回报您的信任和支持！

为您提供质的服务是我们全体腾齐人的荣耀！

腾齐会务——博世同传设备简介：

1. bosch红外主机是自动控制的讨论，会议系统的核心。可以控制代表的话筒，分配同声传译，进行表决等。 可以控制多种发言设备，包括主席机，代表机和译员台。30个高质量数字声道和音频控制，自动音频均衡处理。

2. 红外发射板为每个语种通道产生一个载波。通过辐射板发送红外信号。

3. 红外接收机及耳机bosch 红外接收机 ，采用全数字技术，接收信号强，干扰小，音质清晰，电池使用持久，携带和使用方便 。

4. bosch 同传译员台 ，带有lcd夜光屏。可适配31种语言。内置扬声器和耳机插孔及音量控制。同传设备是实现高级别国际会议同步翻译不可缺少的系统设备，通过该设备可以保证演讲者在演讲时被同声翻译译员翻译成指定的目目标语言。

腾齐会务——博世红外同传设备的优点：

1) bosch 红外同传采用数字电子技术，在音质，信噪比，抗干扰方面，都远优先于其他品牌同传设备；

2) bosch 红外同传安 装方便，简单，可大大节约会议布置时间；

3) bosch 红外同传由于红外线具有不可穿透性，具有很高的保密性；

4) bosch 红外同传采用可扩展性，多可扩展到32种语言互译；

5) bosch 红外同传外观设计美观，符合人体工程学，目前市场正在普及，而布线方式同传将逐渐淡出市场。

6) bosch 同传系统作为飞利浦同传系统的更新换代产品在语言分配系统方面有了明显的改进，同传完全不受照明干扰，在高亮度日光下也可以正 常使用，使听众接受到无失真的完美音质。

腾齐会务——博世同传设备简介：

一、中央控制设备 dcn-ccu 简介dcn-ccu

会议控制的核心是中央控制装置 (ccu)。这一精致小巧的装置是所有新一代 dcn 系统的中枢，可以控制多达 245 个馈送装置，例如代表装置、主席装置、译员台和双代表接口。

二、红外发射主机

红外发射主机可选配int-tx08，发射机适合装入19英寸的机架或置于桌面，内有专用插槽，可以装入一个模块。发射机是integrus系统的核心。它接受数字（来自dcn）的输入信号， 并用这些信号调制载波，然后将调制的载波送到布置在房间中的辐射器上。

三、红外辐射器

可选用lbb4511/00(12.5w)及lbb4512/00(25w)红外辐射板。通过个人接收机让代表们聆听会议的进行。

四、译员机/译员台

dcn-idesk 译员台可供一位译员使用，造型时尚，设计精美。它完全符合国际通用标准。译员台上的控件依据功能区进行清晰明确的布局，直观易用，避免出错。提供浅色和深色两种基座的译员台。

五、红外接收机

按人体工程学设计的接收机，采用了的电子技术——包括专门设计的芯片——保证的性能和长的电池寿命。接收机适合接受语言和音乐。